Multumesc…

As dori pe aceasta cale sa ii/le multumesc persoanei/persoanelor/vitelului care a incercat in dupa masa asta de vreo 7-8 sa imi reseteze passwordul pe WordPress. Evident era cineva din lista mea de messenger, as fi tare curios care e ghitelul.

Oricum vreu sa ii comunic ca sistemul este putin mai inteligent decat esti tu cu toti cei 10 neuroni mori de-ai tai si imi trimite e-mail de confirmare inainte sa imi reseteze parola… deci ai cam inceput gresit fraiere. Mai intai parola de la mail si dupa aia parola de pe WordPress… dar daca nu te poarta capul asta e.

Traim in Romania… cu hackeri de cacat!

P.S.: Articolul principal pe ziua de azi este: Formula 1 la TVR1

Formula 1 la TVR1

Iata ca duminica asta, in cadrul Marelui Premiu de Formula 1 al Principatului Monaco, am asistat la prima cursa care se incheie din cauza ca s-au scurs cele 2 ore alocate maxim unei curse si nu din cauza ca s-a terminat numarul de tururi programate, ceva ce nu am mai vazut de cand ma uit eu la Formula 1 (si ma uit inca de cand se transmite in Romania, de pe vremurile frumoase, cand acesta se difuza pe ProTV).

Intr-o cursa haotica si plina de evenimente, cel mai haotic a fost insa (ca de obicei) comentariul oferit de Victor Bonifaciu (VB) si al nostru drag, de la fata locului, Dan Mihai Alexandrescu (DMA) (la care nu stiu ce cretin de la TVR (Televiziunea de Retardati) ii plateste deplasarile la curse).

Iata cateva exemple de pe parcursul cursei:

VB: “Este defapt a doua oara cand Alonso isi avariaza aripa fata”

Era defapt prima data cand Alonso isi avaria aripa fata, in primul lui accident a lovit cu spatele masinii bariera de protectie si a facut pana la pneul dreapta spate, nu a avut nimic de a face cu aripa fata.

VB: “Pe circuit este prezent defapt si FOSTUL multiplu campion mondial, Michael Schumacher”

Din cate stiu eu dupa ce s-a retras la Schumacher nu i s-au luat titlurile de CM, deci tind sa cred ca este si la momentul actual multiplu campion mondial.

La un moment dat K. Raikkonen primeste o penalizare drive through. Pe ecran se afiseaza: “Drive through penalty for car no. 1 for tyres not being fitted 3 minutes prior race start.” Discutie intre cei doi comentatori:

VB: “Si ce prevede regulamentul, in cat timp trebuie sa execute Raikkonen aceasta penalizare? ” (asta cand toata lumea stie ca o penalizare se va executa in maxim 3 tururi de la afisarea acesteia)

DMA: “Pai din cate am citit eu pe micul ecran, ii zicea ca trebuie sa execute penalizarii in 3 minute”

Si ca sa vedem cat de bine intelege d-ul Alexandrescu engleza ne mai da un exemplu de traducere:

Inginerul de curse: “The track seems to be drying up. Do you want dry tyres at your next stop?”

Alonso: “No, the track is still pretty wet, let’s stay on intermediates”

DMA: “Cred ca nu mai are benzina”

Si acuma traducere de la Bonifaciu:

Inginer de cursa catre Heidfeld: “Push push push! Looks like we had a puncture in the last set of tyres but it should be ok now!”

VB: “La Heidfeld i se zice sa traga tare chiar daca are pana de cauciuc”

Tot Bonifaciu descopera probabil o noua forma geometrica:

VB: ” defapt aici Williams sarbatoreste o cifra mai mult decat rotunda, adica 600 de Grand Prix-uri”

Ce o fi mai mult decat rotund… sa ne zica el cursa viitoare.

Si cum tot veni vorba despre Williams si cursa (pentru ei) nu era destul de interesanta, bineinteles aduc vorba de accidentul lui Ayrton Senna care conform celor doi a avut ca si cauza un defect la coloana de directie. Fiind foarte ocupat de deplasari, probabil d-ul Alexandrescu nu a avut timp sa se uite la documentarul de pe NGC, care arata clar din datele de telemetrie ca volanul functiona perfect si nici timp sa citeasca articolul de pe Wikipedia. ( The death of Ayrton Senna pt cei interesati)

Inscriptie pe ecran: “Lapped cars may now overtake”

VB: “Si din aceasta clipa masinile intarziate pot fi depasite”

Intr-un final, Alexandrescu face comparatia intre Monte Carlo si Mont Real, unde va avea loc cursa urmatoare:

DMA: “Monte Carlo, Montreal… tot Mont…”

Chiar nu stiu cine ii plateste pe astia pt comentariile pe care le fac, cand nu pot sa faca diferenta intre doi piloti, chiar daca numele este afisat pe ecran, sa nici nu mai vorbim sa faca diferenta intre cand cedeaza cutia de viteza, hidraulica sau cand greseste pilotul. Au fost si astazi multe asemenea greseli pe care nu am stat sa le enumar aici, pentru ca cei care nu sunt pasionati oricum nu le-ar intelege, dar un lucru este clar:

Traim in Romania… si comentariile de Formula 1 ne omoara nervii.